Apertera is Proud to Partner with Women in Governance

Apertera is Proud to Partner with Women in Governance

La Gouvernance au Féminin, founded in 2010, is a Canadian non-profit organization devoted to empowering women through professional development. The organization is committed to bridging the gender divide in the workplace, ensuring access to Board seats, and removing obstacles to women’s advancement across all levels of the organizational ladder. Today, Apertera is excited to announce our partnership with such a vital organization!

“As Apertera continues to grow, it is critical that we continue to form strong relationships with organizations that align with our values of equal opportunity and inclusiveness”,  says CEO, Gary Kalaci. “For over a decade, Women in Governance has been making waves in the form of advocacy, major events, mentoring programs, and training and we’re delighted to support their efforts.”

. Caroline Codsi, is a prolific executive with a career spanning over 25 years. She joined the Apertera Board of Advisors back in November 2020 and is the recipient of numerous national and international awards. She has also been recognized as a Top 20 Diversity Leading Figure in Quebec, Top 75 Canadian Immigrant, Top 100 Most Powerful Women in Canada, Top 100 Entrepreneurs Changing The World, and sits on the boards of the Québec Employer Council (Conseil du patronat du Québec) and Montréal Museum of Fine Arts. In addition, Women in Governance Co-chair Norman M. Steinberg is also a member of the Apertera Board. Mr. Steinberg is Vice-Chair of BFL Canada and former Chair Emeritus of Norton Rose Fulbright Canada. He is also Chair of The McGill University Health Centre Foundation, Co-Chair of Dorel Industries, Director of Fiera Capital, Chair of the Board of Governors of the Montreal Symphony Orchestra, member of the Board of Directors and Organizing Committee of the Australia-Canada Economic Leadership Forum, Senior Advisor to Persistence Capital Partners, and Strategic Advisor of Vanadium One Iron Corp.

Apertera is pleased to partner with organizations like Women in Governance and promote equality, mentorship, and inclusion.

Si vous souhaitez en savoir plus sur la Gouvernance au Féminin, visitez lagouvernanceauféminin.org

Suivez les tendances en matière de traduction

Recevez les plus récentes analyses directement dans votre boîte de réception.

En cliquant sur S'abonner, vous confirmez votre acceptation de nos conditions.

Articles connexes

Découvrez-en davantage sur les tendances en matière de traduction, la conformité et la localisation avec l'équipe d'Apertera.

VOUS SOUHAITEZ TRANSFORMER VOS PROCESSUS DE TRADUCTION?

Laissez nos experts vous montrer comment Apertera peut vous offrir la rapidité, sans compromettre la sécurité et la précision.