EN VEDETTE
Une nouvelle ère pour Alexa Translations
C’est bien plus qu’une nouvelle marque. C’est une métamorphose.
En savoir plus![Veiller à la conformité aux exigences en matière demultilinguisme en 2025 [avec liste de contrôle GRATUITE portant sur la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français]](https://apertera.com/wp-content/uploads/2025/07/Bill-96-Cover-blog-FR.jpg)
Are you ready to pay your $30,000 fine? How about a $60,000 fine? Or maybe you’re ready for a $120,000 fine. That is the risk you face if…
Our esteemed associates at Bereskin & Parr LLP have been closely monitoring developments with Québec’s Bill 96 since it was enacted on June 1, 2022. In light of…
It has been just over a year since businesses in Quebec began experiencing the impact of Bill 96. Intended to protect and prioritize the use of French as…
Bill 96 was passed nearly nine months ago (June 2022), yet many businesses still are unclear as to how the legislation impacts contracts and customer communications. This challenge…
Our second Bill 96 webinar focused on how the recently adopted bill will affect traditional tasks within a human resource context. Topics such as employment agreements and obligations,…
On June 1st, 2022, the world changed for companies with employees in Quebec, regardless of their size. No longer can management teams take liberties with the language in…
On May 24, 2022 the Québec provincial government adopted Bill 96, An Act respecting French, the official and common language of Québec (Bill 96). In short, Bill 96 is intended…
On May 24, 2022, the National Assembly of Québec adopted Bill 96 – An Act respecting French, the official and common language of Québec, which received royal assent on June…
In light of this, changes are coming to Québec’s French language requirements, and businesses should prepare for their impact. Businesses operating in Québec or having employees in the…
On May 24th, 2022, the Quebec government adopted the Act respecting French, the official and common language of Québec (the “Act”), previously and more commonly known as Bill…
If you’re operating in Quebec, you’ll by now be familiar with Bill 96, the Quebec government’s proposed law that is expected to take effect this summer.
The upcoming amendments to the Charter of the French Language (CFL), enacted through Bill 96, have provoked an intense debate throughout Canada. Do they "augment Quebec's powers to…
