EN VEDETTE
Une nouvelle ère pour Alexa Translations
C’est bien plus qu’une nouvelle marque. C’est une métamorphose.
En savoir plusEN VEDETTE
Efficiency has become one of the defining priorities for legal teams. The 2026 ACC Chief Legal Officers Survey found that 53% of CLOs rank operational efficiency among their…
Legal work rarely arrives in a neat, predictable queue. A contract needs to move today. A regulatory document changes at the last minute. A bilingual colleague gets pulled…
Le marché juridique ne cesse d’évoluer et les attentes des clients deviennent de plus en plus élevées, tandis que la technologie est en train de transformer les méthodes de travail.
De nombreux incidents liés à la sécurité des données ne trouvent pas leur origine dans les systèmes centraux. Ils surviennent à travers des tiers comme des fournisseurs, des outils et des processus de travail qui se trouvent juste à l’extérieur du périmètre de sécurité...
Un document confidentiel doit être traité de manière sécurisée tout au long du processus de traduction pour éviter tout risque, toute divulgation ou toute perte de contrôle qui pourraient porter atteinte à son caractère protégé.
Dans la plupart des cabinets d’avocats, l’IA fait désormais partie des activités quotidiennes. En 2025, 80 % des juristes déclarent utiliser des outils alimentés par l’IA dans le cadre de leurs activités.
Alors que l’essor fulgurant de l’IA dans le secteur juridique est entravé par le scepticisme de ses spécialistes, il est évident que nous nous trouvons à un moment charnière dans l’histoire du droit (HAI, 2024).
Nous sommes ravis d’annoncer le lancement de la version 5.2 du logiciel Alexa Translations A.I.! Cette mise à niveau transforme notre logiciel en vous donnant un meilleur contrôle sur votre environnement de traduction, en simplifiant l’intégralité de vos processus de travailet en offrant une sécurité et une vitesse inégalées.
L’intelligence artificielle (IA) a transformé le secteur de la traduction à un rythme que pratiquement personne n’aurait pu prévoir.