EN VEDETTE
Une nouvelle ère pour Alexa Translations
C’est bien plus qu’une nouvelle marque. C’est une métamorphose.
En savoir plusEN VEDETTE
Efficiency has become one of the defining priorities for legal teams. The 2026 ACC Chief Legal Officers Survey found that 53% of CLOs rank operational efficiency among their…
Legal work rarely arrives in a neat, predictable queue. A contract needs to move today. A regulatory document changes at the last minute. A bilingual colleague gets pulled…
Le marché juridique ne cesse d’évoluer et les attentes des clients deviennent de plus en plus élevées, tandis que la technologie est en train de transformer les méthodes de travail.
Apertera is extremely proud to be designated as winners of the 2021 Canadian Business Excellence Awards for Private Businesses. The jury of Canadian Business Excellence Awards conferred Apertera…
Women in Governance, founded in 2010, is a Canadian non-profit organization devoted to empowering women through professional development. The organization is committed to bridging the gender divide in…
The CBA is the largest professional association for lawyers in Canada and Apertera is honoured to serve that community through our white-glove professional services and proprietary A.I. platform,…
Canada's Initial Public Offering (IPO) market is red-hot right now. It’s a great time for private companies who are thinking about going public to raise money. Becoming a…
The recently concluded webinar on Wednesday, April 28, saw our panel of experts Edwin Chan (Purpose Investments), Anne Greenwood (Apertera), Mark Northey (SEI Investments), Jacqueline Sanz (Caldwell Investment…
In the legal industry, where every comma matters and brand reputation is critical, incorrect translations can come at a high price — and that’s where Apertera’ expertise in…
