EN VEDETTE
Une nouvelle ère pour Alexa Translations
C’est bien plus qu’une nouvelle marque. C’est une métamorphose.
En savoir plus
TORONTO, 2nd February, 2023 – Apertera, a leading provider of A.I.-powered translation solutions, is proud to announce a partnership with the Canadian Legal Innovation Forum (CANLIF).
Ambas organizaciones tienen el objetivo de impulsar la innovación en el sector jurídico. Esta asociación estratégica garantizará a los profesionales del derecho el acceso a los mejores eventos del sector en todo el país. Las primeras serán las conferencias en Montreal, Toronto, Calgary y Vancouver.
Given the strength of their networks, especially Apertera’ cross-cultural reach, this collaboration will benefit all industry stakeholders, providing them with more networking and growth opportunities, as well as a dedicated space where they can connect, learn, and collaborate throughout Canada.
“We are proud to partner with CANLIF and assist in their mission to drive innovation in the legal field,” said Gary Kalaci, CEO of Apertera. “By working together, we will be able to provide legal practitioners with the tools, resources, and information they require to work more efficiently and effectively, and identifying new opportunities in the process.”

Depuis sa fondation en 2018, le Canadian Legal Innovation Forum (CANLIF) mène l’innovation juridique au Canada, mettant en valeur l’utilisation de technologies émergentes dans ce secteur dans le cadre de conférences et d’événements en ligne et offrant aux juristes et aux services juridiques des directives et des ressources portant sur une gamme d’initiatives novatrices.

“We’re delighted to partner with Apertera to drive the innovation story forward in Canada’s legal sector,” said Andrew Bowyer, the Founder & CEO of ADB Insights and CANLIF. “Apertera and CANLIF both have innovation in their DNA, and we’re excited at the prospect of collaborating to develop creative and fresh approaches that drive positive change across the sector.”
Apertera provides award-winning translation services and artificial intelligence language solutions for the world’s largest and most prestigious legal and financial organizations. Since its inception, Apertera has been a trusted translation partner that provides consistent, quality translation services to help clients meet their business goals. The translators at Apertera are professional and certified subject matter experts with specific expertise and in-depth industry knowledge.
Pour en savoir davantage, visitez le site apertera.com/
Fondé en 2018, le Canadian Legal Innovation Forum (CANLIF) a pour objectif d’explorer l’intersection entre les affaires et le droit ainsi que la manière dont la technologie sert de moteur du changement au Canada et à l’étranger. Le CANLIF est une sous-marque d’ADB Insights, une société de médias et de services-conseils qui organise des conférences, des événements en ligne et des tables rondes, et produit des rapports et des observations sur l’innovation dans le secteur des services professionnels.
Pour en savoir davantage, visitez le site canlif.net
Relations avec les médias :
Mark Vecchiarelli
Vice-président à la commercialisation