EN VEDETTE
Une nouvelle ère pour Alexa Translations
C’est bien plus qu’une nouvelle marque. C’est une métamorphose.
En savoir plus
In today’s borderless business landscape, the need for high-quality, precise, and efficient translation is at an all-time high. As a result, the evolving synergy between technology and language services has become the linchpin for businesses aiming to transcend barriers and serve clients worldwide.
Enter the transformative partnership between Transifex and Apertera—a technology integration designed to redefine the landscape of translation and localization services.
This strategic alliance marks a pivotal opportunity by seamlessly uniting Transifex’s A.I.-empowered localization platform with Apertera’ industry-leading A.I. translation solution.
Au cœur de cette intégration se trouve une mission commune de surmonter les barrières linguistiques grâce à la technologie de pointe.

In pursuit of a solution that truly breaks language barriers, the integration between Apertera and Transifex is a match made in translation and localization heaven.
En adoptant les deux solutions simultanément, vous permettrez à votre organisation de conquérir de nouveaux marchés grâce à la traduction experte de votre contenu destiné au public, ainsi qu’à son adaptation aux régions où votre clientèle actuelle et future se situe.
For businesses operating in Canada and other contexts, it can be a daunting challenge to navigate the regulatory landscape brought about by Bill 96 in Quebec. However, the strategic collaboration between Transifex and Apertera delivers a streamlined solution.
By leveraging both Transifex and Apertera, organizations can effortlessly translate and localize their content, ensuring compliance with language requirements, specifically in Canadian French. Additionally, the profound expertise of Apertera within the legal, financial and securities industries – which are subject to stringent regulations – the benefit to clients across Canada and the world is significant.
This partnership doesn’t just address the business pain point of mandatory compliance, it also empowers companies with a powerful toolset tailored to the nuances and needs of these critical sectors.

Transifex a pour mission de lever les barrières linguistiques pour sa clientèle grâce à sa plateforme de localisation basée sur l’IA, qui permet d’accéder à de nouveaux marchés rapidement et de manière fiable, et ce à un coût bien inférieur.
By harnessing the power of their SaaS-based solution, clients can continuously transform diverse digital content – ranging from websites, mobile apps, games, and videos, to help centres and beyond – into global assets with unparalleled speed and efficiency.
Nous ne pourrions être plus fiers de cette fantastique intégration et des nouvelles possibilités qu’elle présente à notre clientèle!
Si vous souhaitez en savoir plus sur les capacités de notre A.I.–powered translation platform, communiquez avec notre équipe dès aujourd’hui.