Featured article
A New Era for Alexa Translations
This isn’t a rebrand. It’s a brand evolution.
Read moreFEATURED
The legal market is changing. Client expectations are rising. Technology is reshaping how work gets done. But the fundamentals of winning and keeping clients haven’t disappeared. Expertise still…
Your website is one of the most valuable touchpoints for your business. Whether you’re reaching new audiences or maintaining an existing multilingual website, accurate and up-to-date translations play…
Financial reporting has become more complex. More stakeholders. More systems. More pressure to move quickly. And yet, many organizations are still relying on workflows that weren’t built for…
Did you miss the webinar? We’ve got you covered! Here’s the full recording that you can watch anytime: Sign up for updates for more webinars and events that…
In the legal industry, where every comma matters and brand reputation is critical, incorrect translations can come at a high price — and that’s where Apertera’ expertise in…
Our skilled research and development team enthusiastically work to provide a more enhanced experience. Earlier this year we launched Apertera A.I. Version 2.1.
TORONTO, MARCH 2, 2021 -- Apertera, a leader in translation services for the legal and financial industries, today announced the addition of Simon A. Fish to its Board…
We're delighted to share with you the next iteration of our Apertera A.I. platform. Along with it comes a number of exciting new announcements and some of the…
Apertera CEO Gary Kalaci shared with us the company’s experience navigating their first year during the pandemic, and what it takes for localization companies to compete in the…