FEATURED
The legal market is changing. Client expectations are rising. Technology is reshaping how work gets done. But the fundamentals of winning and keeping clients haven’t disappeared. Expertise still…
Your website is one of the most valuable touchpoints for your business. Whether you’re reaching new audiences or maintaining an existing multilingual website, accurate and up-to-date translations play…
Financial reporting has become more complex. More stakeholders. More systems. More pressure to move quickly. And yet, many organizations are still relying on workflows that weren’t built for…
This article was originally published in CISION. Apertera’ Year of Innovation and Expansion TORONTO, Dec. 14, 2022 /CNW/ – Apertera, a leading translation services company for the legal and financial markets,…
2022 was another fantastic year of growth and expansion as we built on our successes from last year to further improve our service offerings for our clients. Our…
When the new regulations governing the Quebec Language Law went into effect in June 2022, it was like a hurricane rushed across Canada’s corporate landscape. Ever since, CEOs…
“This is our 6th Reader's Choice award, and each year has had special significance to us as we hit certain company milestones,” Gary Kalaci explains. The CEO of…
The virtual "Market Open and Ringing of the Bell" event was a cheerful and symbolic act. In front of clients, supporters and team members of both firms, the…
If you’re operating in Quebec, you’ll by now be familiar with Bill 96, the Quebec government’s proposed law that is expected to take effect this summer.
