Global Deals and the Modern Legal Executive with Christelle Gedeon – Chief Legal Officer & Corporate Secretary – Ep48

37 min listen

In the latest episode of Firing On All Syllables, Christelle Gedeon (Chief Legal Officer & Corporate Secretary, Canopy Growth Corporation) joins Gary Kalaci to discuss her journey from the lab to the boardroom—and how multilingual roots, global dealmaking, and cross-functional leadership shaped her approach to legal and regulatory strategy.

Christelle shares insights on advising governments, managing cross-border M&A across 14+ jurisdictions, navigating policy vs. enforcement regulators, and the growing role of A.I. in modern legal teams.

Also available on

Stay informed on translation trends

Get the latest insights delivered to your inbox.

By clicking Subscribe you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.

Related articles

Explore more insights on translation trends, compliance, and enterprise localization from the Apertera team.

Ready to transform your translation workflow?

Let our experts show you how Apertera delivers speed without sacrificing security or accuracy.
Book a consult Learn about our unique approach