Featured article
A New Era for Alexa Translations
This isn’t a rebrand. It’s a brand evolution.
Read more
One Night. One Cause. One Incredible Legal Community.
Join Apertera (formerly Alexa Translations) for an exclusive networking reception before Law Suits 2026.
Before the runway begins at one of the legal community’s most anticipated charitable evenings, reconnect with colleagues, make new connections, and enjoy drinks and canapés at an exclusive pre-event reception.
As a proud sponsor of Law Suits, Apertera is pleased to support this longstanding legal tradition benefiting the Princess Margaret Cancer Foundation.
Space is limited. Reserve your spot by completing the form.
One Night. One Cause. One Incredible Legal Community.
-
EventsFrom Investment to Impact: Measuring the ROI of AI
October 28, 2026 1:00 PM ET Webinar CPD: This program contains 1 hour of Substantive Content AI adoption is accelerating, but as organizations invest more in AI, the…
-
CPDHow to Win Legal Clients in a More Competitive Market
In this webinar, leading in-house legal professionals share what they value most from external counsel, from understanding the business and delivering advice with speed to using technology effectively…
-
CPDFuture of North American Trade
The CUSMA (USMCA) mandatory review represents a strategic inflection point where governments and businesses can reassess trade frameworks and address accumulated tensions across tariffs and regulatory barriers.