Featured article
A New Era for Alexa Translations
This isn’t a rebrand. It’s a brand evolution.
Read more
Selected as One of Three Canadian Companies to Participate in Minister Sidhu’s UAE Trade Mission Apertera, a leader in AI-powered language solutions, continues to strengthen its presence in…
Apertera, an industry leader in professional and A.I.-enabled legal translation services, announces its 9th consecutive win in the Canadian Lawyer Magazine Readers’ Choice Awards in the 2025 Legal…
Apertera, a leader in AI-powered enterprise translation solutions, announced a leadership transition on its Advisory Board. After a distinguished tenure as Chair of the Advisory Board, Kent Jespersen will be…
ONE PLATFORM. INFINITE POSSIBILITIES. Translation is more than just converting words from one language to another. Generic online translators and basic translating software models prove that a direct…
For the 8th time, Apertera has proudly secured the Canadian Lawyer Magazine Readers’ Choice Award for 2024 for legal translation, once again solidifying our status as the go-to…
In a world where a single mistranslated word can lead to million-dollar losses or legal nightmares, the demand for accurate, efficient translation has never been greater. Enter Apertera…
Apertera, a trailblazer in the A.I. translation industry, has clinched the Canadian Business Excellence Award (CBEA) for the fourth consecutive year. This prestigious accolade highlights Apertera’ remarkable journey…
TORONTO, DECEMBER 7, 2023 – As the year draws to a close, Apertera, a leading provider of innovative translation services to the legal, financial, and securities industries, proudly…
TORONTO, November 7, 2023 – Apertera, a pioneering leader in translation services, has unveiled the latest milestone in the world of translation technology with Apertera A.I. version 4.0.…
We are proud to announce the launch of Apertera A.I. version 4.0! This latest release introduces several groundbreaking new features and a number of platform improvements to make…
We are thrilled to announce the latest feature release, version 3.1, for the Apertera A.I. platform. This release brings you a suite of powerful tools designed to streamline…
Top A.I.-Powered Legal Translations Provider Partners with Canada’s Leading Innovation Forum TORONTO, 2nd February, 2023 – Apertera, a leading provider of A.I.-powered translation solutions, is proud to announce…