Apertera Wins the 2021 Canadian Business Excellence Awards for Private Businesses

Apertera is extremely proud to be designated as winners of the 2021 Canadian Business Excellence Awards for Private Businesses. The jury of Canadian Business Excellence Awards conferred Apertera with the award based on a strategic approach to delighting customers, engaging employees, and fostering a culture of innovation at our workplace.

The Canadian Business Excellence Awards for Private Businesses is described on their website as “an annual program that recognizes outstanding achievements by organizations in the private sector, from coast to coast across Canada.”

Over the past year, the number of Apertera employees has increased by more than 50%. In addition, our unique combination of linguistic experts and A.I. powered platform specially trained for the Canadian legal and financial markets, has saved businesses over $33 million in document translation costs and over 133,000 hours in labour.

Speaking on the award, Gary Kalaci, CEO commented, “I am extremely proud of the Apertera staff, who have worked together to achieve excellence in customer service and embraced one another as a close-knit team, especially through these difficult times.”

You can learn more about our innovative translation platform by requesting a demo.